En föreställning om hur snabbt och till synes smärtfritt språkbruk och mentalitet kan förändras i ett samhälle.
En föreställning om Förintelsen i Rumänien och Sverige idag.
Från 1923 till 2024
1923 såg läget ganska ljust ut för demokratin i Rumänien – alla människor skulle garanteras lika rättigheter, även judar, romer och andra minoriteter. Tjugo år senare var folkmordet – Förintelsen – ett faktum, med några av världens brutalaste pogromer mot framför allt judar, med koncentrationsläger, dödståg och en våldsamhet som fick den allierade Hitler att ryta till och säga till rumänerna att sköta dödandet snyggare.
Vi vill prata om hur lätt fördomar kan förvandlas till folkmord, hur det är vara barn eller barnbarn till en generation som överlevt krig, förföljelser och flykt men inte vill prata om det, och hur det kommer sig att en människa kan älska sina egna barn men mörda någon annans.
Föreställningen tar avstamp i skådespelaren Adriana Savins sökande efter sin pappas levnad och överlevnad som jude i Bukarest under Andra Världskriget. Den bygger även på författaren Mihail Sebastians dagböcker 1935-44 – den tid då Rumänien anammade nazismen som ideologi – samt på observationer av antidemokratiska tendenser i vår egen tid.
I samband med skolföreställningarna erbjuder vi efterföljande samtal.
Tack vare ett samarbete med Natur & Kultur ger vi efter föreställningen alla skolelever varsitt exemplar av Hedi Frieds bok ”Frågor jag fått om Förintelsen”.
Inspirationsmaterial, Lärarhandledning och Turnéspec finns att hämta på Tribunalens hemsida.
Föreställningens innehåll passar väl in i skolans läroplan inom flera ämnen som:
• Samhällskunskap om hur demokratiska system fungerar och vad som händer när dessa åsidosätts.
• Historieundervisning och undervisning om Andra världskriget och Förintelsen.
• Svenska, om hur språket kan användas (i många olika syften) och hur innebörden av ord kan förskjutas.
• Estetiska ämnen som teater, musik, dans och form
• Undervisning om Nationella minoriteter och fördomar
Upphovspersoner och konstnärligt team:
Medverkande på scen: Adriana Savin, Henrik Dahl/Peter Perski och Gaianeh Pilossian (violin)
Idé: Adriana Savin
Text: Adriana Savin och Henrik Dahl
Regi: Henrik Dahl
Dramaturgi: Vesna Stanišić
Musikansvarig: Dror Feiler
Rörelseinstruktör: Andromachi D. Lindahl
Scenografi: Magnus Lindberg
Kostym: Ulrika van Gelder
Ljus: Jonatan Winbo
Mask: Cais-Mari Björnlod
Producent: Hanna Melanton Appelfeldt
Med stöd av:
Kulturrådet, Konstnärsnämnden, Stockholms stad, Region Stockholm, Asylum Arts, ABF Stockholm, Föreningen Förintelsens överlevare, Paideia, Natur och Kultur samt Rumänska kulturinstitutet. I samarbete med Adriana Savin produktion.
